as

病人的評價


Patient Stories

 

I am really happy with the work Dr. Hong has done on my eyelid. I had droopy eyelids and was seeking solution,I had an idea in mind and am very grateful that Dr. Hong took his time during initial consultation fully explained that my idea is only for short term as my skin type will not support such fix for more than five years. I did further research and communicated with Dr. Hong. He asked very detailed questions, and informed me on the pre, during and after surgery care. It has been now a month since my surgery, and I am very thankful that I went to Dr. Hong as his experience, skills and genuine care for his patients make him a true stand-out in this field.

我非常滿意洪嘉亮醫生為我的眼皮所作的手術。一直以來,我為下垂的眼皮到處尋覓治理良方;直到有幸在初次診斷會面中遇到洪醫生,他耐心聽取了我的意見後,讓我了解到自己的想法如果應用於我的皮膚類型時只能獲得少於五年的短暫效果。我為此與洪醫生加強溝通並做了進一步的研究,他鉅細無遺的關懷問詢,為我詳細講解手術的前期準備、過程及事後護理。手術完成至今已一個月,我為自己的選擇而倍感欣慰;洪嘉亮醫生憑著高超醫術、豐富經驗和真摯待人使他成為實至名歸的業界翹楚


I came to Dr. Hong referred to by my original Plastic Surgeon who is now retired and who did my initial Breast Augmentation in 1994 which deflated twice during this time. Dr. Hong came highly recommended both for his knowledge and experience. Dr. Hong and his staff met with me and went over my options and decided that I should go with cohesive gel implants instead of saline this time and I am glad he did. They made themselves available 24/7 to answer any concerns I had. The day of surgery, I was made to feel so relaxed by the surgical nurse. Dr. Hong also removed some capsular contracture from the pervious implants during the replacement surgery and now my breast are soft again. My breast now look so much better and natural than before and I can’t be more pleased. It’s only been two days and I have no pain and healing well. Dr. Hong and his staff provided excellent and compassionate care to me pre and post op. It is rare these days to find doctors who care in such detail for their patients. Thank you!

自1994年以來,由現已退休的整容醫生為我進行隆胸手術的乳房已經歷過兩次扁蹋,他為我推薦以高超醫術及豐富經驗而享負盛名的洪嘉亮醫生。洪醫生及其同工在診斷會面後為我剖釋各類選擇,最後決定以內聚凝膠植入物代替現有的鹽水植入物,我為這項精明的選擇而深感欣慰。他們還為我提供全天候的諮詢協助。在手術當天,外科護士讓我輕鬆地面對手術。手術中,洪嘉亮醫生為我移除了一些過去隆胸所遺留下來的蒴狀攣縮組織,如今我的胸部又回复柔軟,天然的美態讓我深感欣慰。不過兩天的功夫傷口已經開始癒合而痛楚消失。洪嘉亮醫生及其同工為手術前後提供卓越與悉心的照顧;如今能這樣對病人關懷備至的醫生實在難能可貴。感謝你,洪醫生!


 

I am very satisfied with the work of Dr. Hong and his staff. I have been with his Clinic for many years. I would not be there again and again for further improvement, if I was not satisfied with the results of his work. What I like about his work: 1. Flexible schedule. You can arrange appointment in the evenings, on Saturday. 2. Knowledge and experience. Look at the iconostasis of his licenses and certificates! Pretty impressive! 3. He is generous and compassionate. I know that each year Dr. Hong goes abroad to the poor countries to perform corrective surgeries for free. How many Good Samaritans like that do you know? 4. He can take a risk to help you. He corrected my disfigured ears, after 5 other surgeons had kicked me out. 5. Good results. Dr. Hong does not advertise his work in the magazines or newspapers. But people know his clinic, because grateful patients share his name with friends.

本人對洪嘉亮醫生及其同工的服務甚感滿意。洪醫生精湛卓越的醫術,稱心如意的效果讓我多年來不斷地進行各項整形改進。我最為欣賞的有:1.靈活預約,無論是黃昏或週六,你都能輕易預約。 2.豐富經驗, 看看診所牆上掛得密密麻麻的證書和專業牌照!實在讓人欽佩! 3.他的愛心與關懷。據我所知,洪醫生每年均前往一些貧窮國家為有需要的當地人民進行免費的矯形手術,這樣的善心人不多見吧。 4.他竭盡所能地幫助你,為我矯正變形的耳朵,而之前分別有5個外科醫生拒絕幫我。 5.效果卓越,從來不在報紙雜誌賣廣告的他,卻有很多慕名而來的病人,其中許多是由那些感恩病人所推薦而來的。


 

Dr.Hong reattached my badly severed nose with incredible skill. Another doctor in emergency told me that it was a horrible cut and he could do nothing for me, but now only a light scar remains and my nose is back to normal. This doctor has golden hands!

急診室的醫生因我的創口嚴重割傷而束手無策;洪嘉亮醫生卻以無與倫比的精湛技術把我那重創的鼻子接駁原位。如今我的鼻上只留下淡淡的疤痕,一切回復正常。感謝洪嘉亮醫生的仁心妙手。


Dr. Hong has been nothing but gracious and accommodating in assisting relieve my medical condition – De Quervain tenosynovitis. After being diagnosed at the beginning of the year, I found my family doctor and the medical community extremely inadequate. Initially, I was told that I’d be put on a waiting list 6-7 weeks to see a hand surgeon. My family doctor mentioned that they faxed my information to the surgeon, and it would only be a matter of time. Honestly – who uses a fax machine in the is age and age? After 2 and half months of waiting, I started calling private clinics. Since finding Dr. Hong, I’ve received 4 cortizone shots into my wrist, the wrist is getting better and I’m not sure what I would have done if I didn’t find him. The wait times in the office are long, but that shows you the quality of his work, the trust his patient have in him. God Bless you Dr!

洪嘉亮醫生的仁心仁術為我的拇指腱鞘炎得到關懷備至的治療。自年初得到確診後,我發現自己的家庭醫生和相關的醫護人員無法提供恰當的治療。開始時,我被告知需要等候6-7週才預約到手部外科醫生,家庭醫生說已把我的資料傳真至專科醫生那裡,除了等候別無他選。老實說,現今誰還使用傳真機?在經過兩個半月漫長而無果的等待後,我決定尋找私人醫生的幫助。自從遇見洪嘉亮醫生後,他連續為我的手腕注射4次腎上腺皮質酮,現在手腕覺得好多了;如果沒有遇上他,實在不知如何是好。診所的候診時間的確較長,但這正好說明洪醫生看症的仔細與病人對他的信賴。願神祝福你,醫生!


Dr. Colin Hong is an amazing doctor! Words cannot express my gratitude and appreciation for his exceptional care and kindness. I found Dr. Hong 10 years ago for a “tummy tuck” and received many positive compliments from friends and family as a result. Since then I see Dr. Hong for Botox and fillers. Dr. Colin Hong is an honest doctor with integrity. Over the years Dr. Hong suggested different options that would allow me to save money and it worked. We are blessed to have such an incredible caring and remarkable doctor. I highly recommend Dr. Colin Hong and his staff. The nurses are kind and knowledge and of course Georgia is as helpful as anyone can be! I will never go to another doctors. THANK YOU DR. HONG AND STAFF

洪嘉亮醫生實在是一位卓越的醫生!我對他的悉心關懷,感恩之情非筆墨所能形容。十年前,經親友的推薦找到洪嘉亮醫生,為我進行腹壁整形術。自那時起,我一直找他為我進行Botox和填充劑的手術。洪醫生是一位誠實可信的醫生,這些年來他為我建議多項選擇以求節省費用之餘,效果也讓人滿意。我們為能得到這麼悉心的關懷和卓越的醫生而感恩不盡。對於洪醫生及其同工,我是推崇備至的。護士們溫柔而知識廣博,其中尤其Georgia最是無微不至!我永遠不要再看別的醫生了。洪醫生及護士們,感謝你們!


I had an upper eyelid surgery done with Dr. Hong and his team. Dr. Hong and his nurse was very knowledgeable and patient. They were excellent with taking care of all my concerns. The wait was long but well worth it. The follow up appointments shows that they truly care about their work. I did not feel any high pressure sales tactics and felt very comfortable in Dr. Hong and his staff’s care. Excellent job by Dr. Hong and his team

洪嘉亮醫生及他的團隊為我進行了一次雙眼皮手術。醫生和護士們都是非常有耐心和知識廣博。他們悉心照顧到我的各種疑慮。候診時間需然較長但卻是值得的。跟進的預約彰顯他們認真的工作態度。在洪醫生及其同工的關懷下,我完全感覺不到任何壓迫性銷售策略或不安。給洪醫生及他的團隊一個贊!


I had blepharoplasty and face lift surgery done with Dr. Hong and I am very happy with the results. He really has a passion for his job and tries to do the best for his patients. His staff is very polite and effective sharing Dr. Hong’s love to service the patients. Dr. Hong works quite extensively and as a result accumulated huge experience in the plastic surgery area. Also taking into account quite reasonable price for combined blepharoplasty and face lift (8500) I would definitely recommend this doctor for everyone who needs cosmetic surgery!

洪嘉亮醫生分別為我進行了眼瞼整容及麵包整容的手術,效果讓我欣喜萬分。對工作的熱誠態度讓他竭盡所能地幫助病人。禮貌的員工讓洪醫生對病人的關愛無遠弗屆。洪醫生對整容手術的豐富閱歷為他累積了大量的寶貴經驗。眼瞼整容及麵包整容的手術合共才收取$8500,合理的收費讓我向需要進行整容手術的朋友極力推薦!


 

I’m extremely picky and high maintenance. I did a lot of research because choosing a right plastic surgeon was an extremely difficult decision for me. I met Dr. Colin Hong and was immediately impressed. He is thorough, informative, and well educated. He is also pleasant, warm, kind, compassionate, and patient. Dr. Hong’s conservative advice is another reason why I chose him. He told me that I didn’t need this procedure. There was no pressure whatsoever. I ended did 2 sugeries: breast augmentation and eye lid instead of 1 surgery as planned. The surgery turned out exactly how I wanted! I’m utterly shocked and it’s only going to get BETTER!!! I trusted him and I do not regret it. Colin Hong’s clinic is a place where I feel comfortable enough to let down my guard and I don’t say that lightly. There’s no way on earth that I would have ever followed through with this procedure, despite how much I wanted it, if I hadn’t felt comfortable. HE IS AMAZING AND THE BEST AMONGS ALL!

我是一個高要求和需要高度關注的人。選擇合適的整容醫生是一件難以取捨的任務,我為此事前作出大量的研究。遇見洪嘉亮醫生後我馬上就信服了。他的解答是那麼的透徹、詳盡而學識淵博。對待病人更是和藹可親及溫柔耐心。洪醫生的中肯意見是我最為推崇的選擇原因。他讓我知道進行這些手術並非必要的。我感覺不到一丁點的壓力。原先只打算做一種手術的我,最後決定進行2項手術,分別為隆胸及開雙眼皮。效果讓我如願以償!驚喜的效果綿綿不絕!我對他的信賴無容置疑。洪醫生舒適的診所能讓我放鬆繃緊的神經,我可輕易不會對人如此嘉許的;不管我有多麼懇切,要不是有了這份安心,我是絕對不可能完成這項手術的。洪醫生你是最棒的!


After hearing and seeing successful results of my sisters, I consulted Dr. Hong for a facelift. From the first visit, he immediately put me at ease. He offered many different options for me. It’s not just anyone that you can trust your face with!! All in all, Dr. Hong and his staff were exceptional in every way. I would not hesitate to recommend him for any cosmetic procedure.

在見證我姐妹們非凡成功的效果後,我找洪嘉亮醫生進行整容手術。從一開始他就讓我感覺安心自在。他為我提供不同的選擇。當你談論自己的容顏時,可不能輕信任何人!洪醫生及其同工誠然是最傑出的人選。我毫無保留地極力推薦他的一切整容服務。


I was referred to Dr. Colin Hong after two of my sisters had successful surgeries and procedures done and both were extremely pleased with their results. I was most impressed with his experience and expertise within the Asian community and as an Asian woman I am extremely pleased with the results of my eyelid surgery and rhinoplasty. He also did a spectacular job on my breast augmentation. The high praise he received is further echoed by me. He is a consummate professional who genuinely cares for his patients and wants every experience to be a positive one. I was so pleased with my overall experience that I chose to use him for Botox and Restylane, which I had previously done with another doctor. I would HIGHLY RECOMMEND Dr. Colin Hong in the future.

洪嘉亮醫生所進行的成功手術為我的兩個姐妹帶來非常滿意的效果,我於是也去找他。作為一名亞裔女性,洪醫生服務亞裔社群的豐富經驗及專業資格尤其讓我欣慰。他為我進行的隆胸手術效果卓越。他那享負盛名的評價讓我甚感贊同。力求完美的專業態度和誠意關懷務求讓每一位病人均能得到最佳體驗。我為選擇洪醫生進行Botox 和Restylane手術而感到慶幸,整個過程優於過去為我進行相同手術的醫生。我對洪醫生高度推薦。


Dr. Colin Hong is an amazing doctor! Words cannot express my gratitude and appreciation for his exceptional care and kindness. I found Dr. Hong through other friend’s recommendation and praise of his work. I had my upper eyelid done by him and received many positive compliments from friends and family as a result. His talented surgery skills is greatly effective in allowing our inner beauty shine outwards. His wonderful personality is well-known amongst our community. Dr. Colin Hong is an honest doctor with integrity. I had consulted him for a couple of procedures for my face, and he told me that I don’t need it, and there was no need to spend money. Since I insisted, he suggested different options that would allow me to save money and it worked. We are blessed to have such an incredible caring and remarkable doctor. My follow-up visits and other beauty consultations with Dr. Hong have continued to be just as rewarding and satisfying. I highly recommend Dr. Colin Hong.

洪嘉亮醫生是一位可化腐朽為神奇的大國手!面對他的悉心關懷,我內心的感謝不能言於筆墨。由於朋友對洪醫生的高超醫術大力推薦,他為我開的雙眼皮得以讓很多親友所稱許。他的妙手仁心讓​​人們的內在美髮揮的淋漓盡致;他的高風亮節更是聞名於我們的社區。洪嘉亮醫生是一位誠懇正直的醫生,我曾經就若干整容想法向他請教,他均對我說沒必要為此而多費金錢;在我一再堅持後,他為我提供數個既能節約花費而又效果相同的選擇方案。我們該為擁有一位如此優越和關懷備至的醫生而感恩。手術後的複診和其他美容諮詢繼續讓我深感滿意及獲益良多。我高度讚揚洪嘉亮醫生。


Dr. Colin Hong is the best amongst the best plastic surgeons that I know of. Dr. Hong had done a breast augmentation for me as well as an eyelid surgery for my sister. We were both extremely happy with his work. As a result, we have recommended his services to several of our friends; again, they were all happy with him. Thanks to Dr. Colin Hong because he has given us (women) the things that we want most: self-esteem and confidence through beauty. This is all due to his skills and extensive experiences. His positive traits include but are not limited to the amount of care and kindness he places on his clients which far outshine his skills, which are needed most in a doctor. I would highly recommend him.

洪嘉亮醫生是我所認識最優秀的整容外科醫生。他為我進行了隆胸手術及為我的姐妹開雙眼皮,我們均對他的傑出效果深感欣慰。我們為此還把他的服務推薦給多個朋友,而他們全都對洪醫生非常滿意。感謝洪醫生為我們女士提供最需要的:由美貌帶出的自我和信心;全憑他的精湛技術和豐富經驗才能讓夢想成真。對病人的關懷備至是洪醫生最為人稱道的優點,這些讚譽有時甚至把他的精湛醫術蓋過,這不就是人們夢寐以求的醫生素質嗎?我高度讚揚洪嘉亮醫生。


I initially met Dr.Hong and staff back early 2012 for a corrective procedure (upper eyelid), performed by another surgeon in NYC. Dr.Hong not only corrected the inadequate work (asymmetry), but he, along with staff, treated me with compassionate and professional care, at a fraction of the cost I had initially paid. Since, I have gone to Dr.Hong, and will continue to do so for any required care, cosmetic or skin maintenance. The trust, respect, support and patience that is extended to me prior, during and post surgery/treatment is extraordinary. He is knowledgeable and experienced (+20 years) in dealing with cosmetic enhancement and correction of all races, being ethnically diverse and as such delivers and commits to ensuring maximal results, with his focus on patient happiness and satisfaction. I am thankful for having met him; had I years back, I would have never considered any other physician.

我在2012年因紐約一位整容醫生所進行的雙眼皮手術失誤而找到洪嘉亮醫生和他的員工,洪醫生不但矯正了不對稱的手術失誤,而他與同工們均對我提供體貼關懷和專業照料,收費只是我原來所付的一小部分。自我遇見洪醫生後,我一直享用著他們所提供的護理、美容和護膚服務;無論是護理或手術前後,我均感受到豐富的信任、尊重、支持與耐心。洪醫生擁有超過20年的豐富知識及經驗,面對各種族裔的美容及修護服務,為無分種族的顧客締造稱心如意的效果。我為遇上洪嘉亮醫生而感到欣慰;只恨未能早一點認識他,可免去尋找醫生的折騰。


I have been Dr. Hong’s patient on two occasions over 3 years. The first was for a surgical procedure that had not been done correctly by a previous plastic surgeon. The second time was for a chronic skin condition with laser therapy. I was extremely pleased with results from both procedures. The previous surgeon had discounted my concerns and had not provided me with any revision after a partially successful surgery. Dr. Hong not only fixed the previous surgeon’s sloppy work, he also demonstrated a caring approach to my situation. Dr. Hong’s surgery price was extremely reasonable, and there weren’t any extra charges for the follow up treatments post-op. On the second occasion, Dr. Hong provided me with a definitive treatment for a skin condition that my family MD, an allergist, and two dermatologists had misdiagnosed and not provided any treatment options. I was impressed that he knew exactly how to cure a condition that other MD specialists had no idea how to treat. Thank you.

三年來我曾兩度成為洪嘉亮醫生的病人,第一次是為了矯正另一名整容醫生的手術失誤,第二次是運用激光治療皮膚病。兩次手術都讓我非常滿意。以前的外科醫生不單無視我的顧慮,還未能為手術的失誤進行補救;洪醫生不光把前面醫生的爛攤子收拾好,過程中還充分錶現了對我的關懷。他的收費非常合理,手術後的跟進治療也不收取任何額外費用。在第二次手​​術中,這是在我歷經過自己的家庭醫生、一個過敏症醫生和兩個皮膚科專科醫生由於診斷錯誤而束手無策的折騰後,洪醫生終於為我的皮膚病提供了有效對症的治療。針對其他醫生苦無良策的病情,洪醫生的果斷診斷與治療讓我感激不盡。謝謝你!


I had surgery earlier this year and would like to say that I am EXTREMELY HAPPY with the results!! The doctor and staff were very conscientious in following up afterwards with appointments and notifying me of home procedures to ensure proper healing. I’ve had the opportunity to speak with Dr. Hong in my appointments. What an AMAZING INDIVIDUAL! Not only is he a great doctor, he is an outstanding humanitarian. ..taking a month off to go to less fortunate parts of the world and do work. Also, sharing his knowledge/expertise with students so they can follow in his footsteps. You can truly tell that he loves doing what he does…turning a ‘procedure’ into ‘art’! The waiting room can get busy at times…but hey, the man is that in demand! Dr. Colin Hong is HIGHLY RECOMMENDED here!!

年初時進行的手術,效果一直讓我極度滿意!手術後,醫護人員認真地預約跟進程序並詳細為我解釋在家護理的方式以其達致最理想的痊癒。在預約會面時我會見到洪嘉亮醫生,這是多麼出色的一個人物啊!他不光是一位很好的醫生,同時更是一位人道主義者……會用一整個月的時間到世界其他有需要的地方當義務醫生。他也熱衷於和學生分享知識與經驗,培育接班精英。你總能看出他是多麼熱愛他的工作,把手術變得藝術化!候診室經常會擠滿人,當然了!慕名而來的人多得很!我熱烈推薦洪嘉亮醫生!